Mołdawia na Eurowizję 2026 wjeżdża na pełnej. Porwą całą Europę?

fot. YouTube @EurovisionSongContest

Reklama

Jednym z krajów, który potwierdził swój udział w 70. Konkursie Piosenki Eurowizji 2026, jest Mołdawia. Po zwycięstwie w krajowych preselekcjach państwo to będzie reprezentował Satoshi z utworem Viva, Moldova!, który zabrzmi na scenie w Wiedniu. Już w maju 2026 roku odbędzie się jubileuszowa edycja konkursu, podzielona na dwa półfinały zaplanowane na 12 i 14 maja oraz wielki finał, który odbędzie się 16 maja. W wydarzeniu weźmie udział 35 państw, a Mołdawia liczy na mocny występ i przełamanie dotychczasowych wyników.

Dla Mołdawii będzie to kolejna szansa na odniesienie sukcesu w konkursie, a Satoshi, jako jedna z największych lokalnych gwiazd, wchodzi do rywalizacji jako zdecydowany zwycięzca krajowych eliminacji. Występ w Wiedniu ma być dla niego nie tylko muzycznym wyzwaniem, ale także okazją do pokazania Mołdawii szerokiej, międzynarodowej publiczności.

Polska piosenka na Eurowizję 2026: o czym jest Pray? [TEKST] >>

Viva, Moldova! - o czym jest eurowizyjny utwór Mołdawii?

Satoshi to piosenkarz, autor tekstów i raper pochodzący z Kagułu w południowo-zachodniej Mołdawii. Swoją muzyczną drogę rozpoczął od samodzielnej nauki gry na perkusji, a z czasem przekształcił pasję w profesjonalną karierę. Projekt Satoshi powstał w 2019 roku i od tego momentu artysta wydał trzy albumy oraz szereg popularnych singli, które zapewniły mu rozpoznawalność w kraju i poza jego granicami. Występował m.in. w Mołdawii i Rumunii, a w 2024 roku zadebiutował koncertowo w Londynie, umacniając swoją pozycję jako jednej z największych gwiazd sceny muzycznej w kraju.

Utwór Viva, Moldova! ma dla niego szczególne znaczenie, ponieważ, jak podkreśla, jest muzyczną deklaracją dumy z własnych korzeni i kultury. Piosenka stanowi opowieść o Mołdawii, jej mieszkańcach, tradycjach i codziennym życiu, a jednocześnie niesie przekaz otwartości wobec świata. W refrenie pojawiają się słowa w wielu językach, m.in. hiszpańskim, francuskim, łacińskim czy hawajskim, co ma symbolizować jedność i międzynarodowy charakter utworu.

Jak wyjaśnia sam artysta:

To deklaracja miłości do mojej kultury, ale prezentowana międzynarodowej publiczności. (...) Wnosimy naszą energię i naszą kulturę i chcemy rozumieć się nawzajem, bo łączy nas znacznie więcej, niż dzieli.

Viva, Moldova! - Satoshi: tekst piosenki po polsku

Niech żyje Mołdawia, hej
Do widzenia, szalone życie
Soroki, Europa
Palma de Mallorca
Pozdrowienia dla wszystkich
Mołdawia jest na służbie
Jest jedna i jest nowa
Republika Mołdawii

Mołdawia, hej
Do widzenia, szalone życie
Soroki, Europa
Palma de Mallorca
Pozdrowienia dla wszystkich
Mołdawia jest na służbie
Jest jedna i jest nowa
Republika Mołdawii

Matko ojczyzno, kocham cię
Zawsze nas wołasz
Do pracy, na zupę
Od tęsknoty do matki
Rodzina jest podstawą
Mój dom jest twoim domem
Usiądź przy stole
I powiedz nam co się dzieje

Niech żyje Mołdawia, hej
Do widzenia, szalone życie
Soroki, Europa
Palma de Mallorca
Pozdrowienia dla wszystkich
Mołdawia jest na służbie
Jest jedna i jest nowa
Republika Mołdawii

Republika Mołdawii
Republika Mołdawii

Doino, kocham cię
Horo, kocham cię
Rumuński język, prawdziwy Mołdawski
Atmosfera jest zawsze jak Maria Mirabela
Ogień w sercu
Doga, Vieru
Pokój, Europie
Do zobaczenia później
To jest życie, nie bądź już smutny nigdy
W winie jest prawda - Mołdawia nadchodzi
Na zdrowie, na zdrowie, nowej ziemi

Tęsknoto, tęsknoto
Zaprowadź mnie, tęsknoto
Tęsknoto, tęsknoto
Zaprowadź mnie, tęsknoto
Tęsknoto, tęsknoto
Zaprowadź mnie, tęsknoto
Tęsknoto, tęsknoto

Niech żyje Mołdawia, hej
Do widzenia, szalone życie
Soroki, Europa
Palma de Mallorca
Pozdrowienia dla wszystkich
Mołdawia jest na służbie
Jest jedna i jest nowa
Republika Mołdawii

Mołdawia, hej
Do widzenia, szalone życie
Soroki, Europa
Palma de Mallorca
Pozdrowienia dla wszystkich
Mołdawia jest na służbie
Jest jedna i jeѕt nowa
Republika Mołdawii

Republika Mołdawii
Republika Mołdаwii